Resumen
Comedia de Noël Coward estrenada en Londres en 1930 con Laurence Olivier y Adrienne Allen, representada en Nueva York en 1983 con Richard Burton y Elisabeth Taylor.
Adaptada por Eric-Emmanuel Schmitt en 2004.
Una pareja se ama de manera tan apasionada que no se pueden soportar el uno al otro y no pueden vivir juntos de manera razonable ...
Se han separado pero se reencuentran 5 años más tarde, por casualidad, en un hotel, la noche de sus noches de boda, dulcemente casados de nuevo, cada uno por su lado. Aterrorizados por el encuentro, quieren huir; pero sus respectivas parejas se oponen. Que más da, se irán juntos para lo mejor y lo peor. Muchos momentos de risa, algunos momentos de ternura...
Comentarios del autor
« " No hay nada más... »
" No hay nada más difícil de reproducir que la ligereza, la fantasía, el júbilo, pasando de una lengua a otra. Hacía falta que el resultado tuviese la gracilidad del original, a&lgo aéreo, casi improvisado..."EES
Publicaciones
Publicado en 2004 por Avant Scène
En el teatro
- Francia
París, Teatro Edouard VII
Dirigida por Bernard Murad
Interpretada por Pierre Arditi, Evelyne Bouix, Elisa Servier, Franck Mercadal y Sophie Mayer. - Bélgica
Bruselas, Théâtre Royal des Galeries, 2007
Dirigida por Adrian Brine
Interpretada por Alain Leempoel, Isabel Defossé, María del Rio y Nicolas Buysse
